在宿舍隔离的时候,我的八卦之心还是没有完全平复下来,结果就是时间感觉过得很快,一下子就没有了。我已经不记得星期一的早上我做了些什么,因为星期天晚上我很晚才睡觉,睡了4个小时就要爬起来去上班,准确来说是回单位,所以那个早上我感觉自己在抽风,尤其是在昏暗的宿舍里,更加是精神恍惚,所以星期一的下午我从1点差不多睡到4点,因为该干的事早上基本已经干完了,下午就只是在待命最新指示。从下午2点开始,微信就响个不停,各种各样的消息。最后让我彻底清醒的是某个同事又生了个娃,又在发红包,然后群上又开始各种祝贺。百人的大群、百人的祝贺催命一样叮叮咚咚不可能不清醒。星期一的晚上开始狂暴地下雨,所以单位的作业很早就结束了,我也终于可以早早地把数据统计完,然后做我自己的事。
星期一晚上我把10年前某个很有心的网友剪下来的A Corazón Abierto里的Mauricio Hernández高清片段全部从头到尾看了一遍,足足看了一个晚上。那里有985MB的东西,共15个视频,总时长1小时45分(为啥我要看一个晚上?因为我一边看,一边被单位大群的消息打断),有些是720的,有些是1080的,至于为什么这样我也搞不懂,大概因为上传的时候油管识别有一点点差别吧。2010年的时候能找到这样的片源已经非常不错了,而且,把那些片段剪下来的人很有心。因为她得到的片源我猜应该是mp4的,但是用简单的工具准确剪切mp4基本上是不可能的,因为mp4用的是关键帧,要不你就会缺掉前面一点点,要不你就会带入一些无关的镜头,但是那些视频好像没有发生这种事。看那些视频之前,实际上我已经在油管上拉过360p的片子,但是好像某些情节我没看过(是我拉得太粗放了?),所以当我看高清的时候,有些镜头我挺震惊的,而另外一些在我看360版本的时候已经觉得很不错,用高清再看一遍依然觉得非常好。
不得不说,2010年这部A Corazón Abierto JEA演得真不错,基本上没什么刺可挑了,他把角色Mauricio Hernández(相当于Grey’s Anatomy的Mark Sloan)的那种轻挑表现得淋漓尽致,我想不出还可以怎样把那种感觉拿捏得更好,无论是表情还是肢体语言。表情方面,尤其是他的眼神,把要表达的东西清晰明确地表达了出来,所以一个GB的视频,我看了一个晚上好几个小时,居然一秒钟都没想过要快进,虽然全程在飙西班牙语,实际上我没听懂几个词,但是光是那种感觉就让我觉得很有意思。跟他形成强烈对比的是那部系列剧的男一号Andrés Guerra,那可是McDreamy的角色(相当于Grey’s Anatomy里的Derek Shepherd),但问题是他永远一副凶神恶煞的样子,好像随时都会控制不住要打人,总是板着一张脸,让人感觉有点恐怖,他的角色是神经外科医生,但是给你的感觉就是这是一个有暴力倾向的神经病。如果说这部系列剧里,JEA还有什么可以让我吐槽的,大概是他应该把口罩戴得专业些,还有一些客观因素应该处理得再好些,比如说搞不懂为什么每次电梯里的镜头,Mauricio的眼睛总会让我想起特朗普。特朗普因为脸太白,几乎可以说是苍白,所以出席公开场合之前,他总要在脸上喷一些东西,喷的时候是遮住眼睛的,于是你永远看到出镜的特朗普有白眼圈。Mauricio电梯里的镜头也有类似的问题,但为什么其它场景不会,唯独在电梯里就会这样呢?难道因为某些化妆品在电梯场景的那个灯光下特别奇怪吗?我不知道那个厉害的粉丝为什么做了不到10集高清就没有继续做下去,是因为后面的素材极少吗?难道这部系列剧里Mauricio就这么淡出了?的确,他出场,我感觉会抢过男一号的风头。如果10年前我有继续疯狂的话,我就没有这个疑问了,但是这些东西是没有如果的。
虽然A Corazón Abierto这部电视剧改编自Grey’s Anatomy,Mauricio Hernández的人设相当于GA里的Mark Sloan,但细节上的表达上,Jorge Enrique Abello和Eric Dane的还是有明显区别的,这与剧本对他们的要求,他们对角色的理解以及他们的表演风格不同有关。Mark冷峻硬朗,身材也更惹火(否则怎么会叫McSteamy呢!更别提某个关键镜头了),而Mauricio相对柔和。Mark调戏女人的时候是不带表情的,直击要害的语言不留情面。我西班牙语蒙圈,不知道Mauricio具体说了些啥,估计也少不了尖酸刻薄,但是这个角色总是带着电晕女人的笑容,无论对什么女人都一副色鬼的模样。但可以肯定的是,无论是Mark还是Mauricio,他们都只是表面上那个样子,内心深处是个专一、没长大的小男孩,表面很花,但最喜欢的人却一直得不到,略悲情的定位。Mauricio看着Alicia Durán(相当于Grey’s Anatomy里的Addison Montgomery)的眼神,那种祈求怜悯的小男孩的眼神,Alicia你咋的就不心动呢,反正你和那个Andrés已经彻底没戏了。当年我看GA的时候也对Maddison(Mark + Addison)这对情人声嘶力竭过,他俩真的很配,但就是不能在一起。那几集高清里,不知道Mauricio为啥要和女一号María Alejandra Rivas Cavallier在一起,但这两人的关系好像只是老师兼朋友,以及小迷妹遇到大牛着迷,考虑到Mauricio自带花的表面属性,所以他对女一号远远谈不上喜欢,虽然别人看来已经很暧昧,尤其是Alicia和Andrés。这些错综复杂乱七八糟的关系,只看10集不到肯定会剪不断理还乱,所以,我能看到完整版的高清A Corazón Abierto吗?
从前JEA的那部Aquí no hay quien viva实在让我没感觉。当年也正是因为这部A Corazón Abierto即将到来,所以2009年的时候我先去看Grey’s Anatomy预热了,结果一发不可收拾,那时的GA播到第5季,这些年来我一直在追,今年已经完成第17季了,第18季也已经续订。这十多年来,我的兴趣变换了好多,但对GA的瘾却一直没变,虽然热度减退很多了。当年翻译过好些GA编剧的blog,所以我除了知道这部医务剧本身以外,也知道编剧为什么要那么整,编剧其实跟我们这些GA追随者一样,都是角色的超级粉丝,但因为各种原因,不得不当刽子手,不得不折磨角色,不得不把角色写出剧本。那是我第一次以纯粹旁观者和半参与者的角度了解一部系列剧,感觉很神奇,八卦让我很开心。
放下了10多年之后,当我重新拾起,依然会对JEA产生强烈的八卦之心,所以这个奶爸、这个作家、这个演员、这个导演、这个灵感丰富、这个精力旺盛,现在亲自到操刀、一个人同时玩起推特、脸书、IG以及油管,制作推广自己的节目的人,真厉害!作为粉丝,我莫名地觉得自豪。我喜欢八卦角色以外的真实人生,但其实我最喜欢的还是就角色谈感受,毕竟,如果没了那些角色,我们根本不会知道有那么个演员。
说了半天,为啥我一张Mauricio Hernández的照片都不放呢?放了,是不是就直接博取眼球,文字就成了陪衬?呵呵呵,保留神秘感!有兴趣的人自己找去。
本文链接:https://my.lmcjl.com/post/15322.html
4 评论