🤖 硅谷银行风波中，OpenAI 创始人大方帮助硅谷初创公司：钱先拿着用，有了再还

OpenAI 创始人 Sam Altman 的弟弟 Jack Altman 发推文说：哥哥 Sam 今天一直在向硅谷陷入困境的初创公司创始人汇款，没有提供任何的借款文件，只是说 “send me back whatever you can whenever you can”。

🤖 『WiseAI』 加码 AI 落地，百度在海外上线 AI 聊天 App

百度在国内推出一款 AI 虚拟聊天社区App『小侃星球』，又在海外上线了一款同类型的 AI 聊天App 🌏WiseAI。

用户使用 WiseAI 时，可以和 AI 聊天机器人在一个安全的空间里聊天。比如当用户感到沮丧、疲惫或觉得与他人交谈很困难时，AI 机器人将提供全天候的服务。

据产品官方介绍，该AI机器人先进的算法和尖端的自然语言处理技术，能够轻松地进行复杂的对话，可以根据用户的喜好，帮助舒缓心情，缓解压力，改善整体健康状况。（来源：Tech星球）

🤖 『OpenAI Translator』这几天看到最好的 ChatGPT 应用，流畅丝滑的翻译体验

OpenAI Translator 是一款基于 ChatGPT API 的划词翻译浏览器插件 & 跨平台桌面端应用。

使用 ChatGPT API 进行划词翻译和文本润色，借助了 ChatGPT 强大的翻译能力，帮助用户更流畅地阅读外语和编辑外语。允许跨 55 种不同语言进行相互翻译、润色和总结，支持浏览扩展、Mac 和 Windows 等等。

🌏OpenAI-translator: 基于 ChatGPT 的划词翻译及润色应用 作者全程围观了 @yetone 开发 openai-translator 这款应用的全部历程，眼看着为 Bob 开发的插件在Github 和 Hacker News 上爆火，然后被推出成为浏览器插件和桌面应用，基本覆盖了 Bob 的功能😂

文章对应用的翻译(translate) 、润色(polish) 、总结(summarize) 功能进行了测评，并提供了步骤详细的浏览器插件安装教程，逐步演示操作结果，非常详细！

🤖 『Paul Graham』 ChatGPT 编程与程序员的生存

Y Combinator 的创始人 Paul Graham 发了一条关于 ChatGPT 可以给人写代码的评论：

这说明了现在的编程项目有多少是重复性的，大多数人只是一遍又一遍的生产同样的代码。

如果你的工作独创性越高，那么 AI 对你的帮助也就越少。但这反过来并不成立，你不依赖AI，不意味着你的工作就是独创性的。

总的来说，虽然当前的AI技术不是为了衡量独创性而开发的，但它出乎意料的很适合这个场景，我们甚至可以想象LLM（大语言模型）的应用方向可以不止是生成新的内容，而是评估现有内容的原创成分有多少。

🤖 还有哪些东西，是现有逻辑下的 AI 无论怎么发展都无法做到的？

ChatGPT 的出现，使得 AI 横扫人类工作岗位突然成为现实。人工智能已经打到家门口了！盘点武器库，我们的哪些核心技能还能一战？

拿绘画来说吧，只要了解一下 AI 绘画的底层逻辑，就会放心很多。最本质、最底层的东西，现阶段的 AI 并不能达到：

• 1.非套路化的构成的深刻理解能力
• 2.强叙事性
• 3.非套路化的人物表情动作设计与性格表达
• 4.场景极端透视
• 5.前沿设计能力即演绎法下产生的角色场景设计
• 6.极致渲染刻画能力

现在很多 AI 应用都没封装，如果不会编程很难玩得溜。在没有版权问题的情况下，发展快点还可以配合3D、mattepainting极大提高工作效率与美术品质，类似贾维斯之于钢铁侠。

🤖 『Notion AI』 在工作和生活中，使用 Notion AI 提升效率的经验和案例（Part 1）

很多朋友开始使用 Notion AI，但不太知道怎么用。作者 Bear Liu 在 🌏Twitter Thread 记录了实际工作和生活中使用Notion AI提升效率的经验和案例。

1 / 修改邮件或Slack的措辞。

书面沟通是职场的重要环节。很多时候除了具体要传达的信息之外，还要注意措辞和语气。我现在就用 Notion AI 帮我修改措辞。比如请同事帮忙或是跟选项进项目，用Friendly的措辞，还有其他的选项比如 confident，casual 等。

2 / 将视频或是播客总结为带有时间戳的shownote。

这个需要先将视频或是播客音频转为带有时间戳的字幕文本（有很多可选工具，我用的是讯飞听见字幕），贴到Notion，让AI总结为笔记。

3 / 接上条，翻译带时间轴的字幕也很简单。

直接选中要翻译的字幕，呼出AI，选择翻译成中文或其他文字即可。翻译质量比起一些字幕软件自带的翻译要强得多。当然，把中文视频的字幕翻译成英文也是一样。

4 / 将语音备忘录的文字整理通顺。

我会用语音软件记录下自己的灵感和一些文字想法，然后就可以用AI将这些文字整理成通顺的文字并分段。

Prompt：将文字整理成一篇语气通顺的文章，尽量保留原文内容，分出多个自然段方便阅读。

5 / 将文字按推特的thread格式输出。

这是我刚刚想到的一种用法，特别适合自己已经写出的长文，直接裁剪成适合推特的140字格式。刚刚就用前一个例子试了一下，很不错。

6 / 翻译内容。

内容创作者可以使用Notion AI将中文帖子翻译成英文，反之亦然。通过这样做，可以拥有两种语言的内容，并在不同的渠道上分享。

说明：我对比过Notion AI和ChatGPT的翻译，差别不大，对于绝大多数人，任选一种都OK。两者都比DeepL强太多。

7 / 开始发现 Notion AI 的强大了：可以调用自己已经保存的信息，在这个基础上工作，这就和 ChatGPT 那种你还得输入的方式不同，对于创作者更有价值。接下来我分享几个我的测试实例：

总结自己的视频（播客或是文章）内容。

8 / 我在读完一本书后，会把读书的摘记和笔记都存到一篇Notion文档里。刚刚试了一下，对于文学类的书，我让 Notion 把《失落的卫星》里我做了摘记的段落，选出最有故事感的五条。

9 / 真正厉害的，是运用 AI 对于非虚构类书的操作。比如这本《数字极简主义》Digital Minimalism，我读的是英文有声书，读完后简单记了几条摘记，也没啥条理。

我选中这些文字，然后让 AI 帮忙，以选中内容写了一篇 Youtube 视频的脚本。

10 / 更厉害的来了：我的原始摘记里有一个原书里关于阿米什人的例子，我觉得很有意思，值得深入聊聊。于是我让 AI 帮忙以“阿米什人”为主题，写一个视频的中文脚本。

于是得到了这样的结果。很有价值。

11 / 继续拓展刚刚那个主题：让 AI 对比一下Amish人和程序员（或者是设计师，可以换成你的目标读者）的生活与工作方式，并生成一个表格，于是就有了这个。

这个对于科技博客做产品比较，简直不要太好用。

12 / 给同事写评语。

这属于扩写内容的范畴，也是运用AI语言能力的长项。你可以写几行基本的描述，然后让 Notion AI 帮忙加上一些修饰，成为一篇通顺的文字发出。

13 / 大招来了：如何用Notion AI 分析YouTube视频，将视频知识保存为你的数据库，并给出具体的行动建议。

1. 找到你想要保存的视频，复制链接。这里以一个健身的视频为例。

2. 在https://downsub.com 贴上链接，下载视频字幕，下载为TXT格式。以代码格式贴到Notion（主要是为了容易看，要直接贴成文本也行）

3. 直接呼出AI，在默认的选项里用Summarize和Find actions，就可以总结，并找出可以行动的建议。

4. 再用AI的默认选项，点一下就直接翻译成中文。 这种方式基本适用于所有YouTube视频，如果是其他语言，下载成txt后，用AI先翻译一下就行，反正也就点一下

本文链接：https://my.lmcjl.com/post/11678.html