一心想着一定要打开杀戒地买书，最后只找到了寥寥几本，哎！想花钱也那么难吗？
偌大一个广州，中国的南大门，想找本象样的西班牙文语法教材也那么难？在图批中心，没有空调，三十六七度的高温啊！把自己埋在书堆里找啊找，找到店员都对我侧目而视了，忍不住要问我找什么，“西班牙文的语法书”，得到的反应是摇头，或“没有”，我的天！好容易找到了间有卖的，却只有一本像是详细的《现代西班牙语》 ，细看之下，这本书共有5册，前三册讲语法，后两册阅读。我的天！我要阅读干什么？在网上有的是阅读材料。再看前三册的语法，首先第一册是讲发音和词法之类的，虽然我已有发音的教材，但再买一本也不过分，但再翻一翻，我的天！一本书，竟然是习题和语法的数量对半分，买一本语法书，就等于买半本语法书，外加我不喜欢的习题，你叫我怎么下手。只好放弃。望穿眼皮，法语、德语、日语的书到处是，要多详细就多详细，日语特为尤甚。（可是我这辈子最讨厌日语，历史的缘故吧）
而西文的书呢？有是有，也不少，但净是发音入门啦、旅游应急啦、一周速成啦、1500句啦、生活用语啦、商务用语啦、分类词典啦、图解词典啦……都是让人休闲的、随便学学的，没半分真要把西文当作一门重要外语学的样子。其实，这种情况半年前我在广州购书中心已经领略过，当时，西文的书和越南语、马来西亚语、意大利语、韩语等等同放一个书架，而法语、德语、俄语、日语独放自己的书柜，一种语言的书架还要连绵好几个，我的天！怎么可以这样呢？而今天到东山书城，情况差不多，找到本《西班牙语速成》（上下册），内容设置与《现代西班牙语》差不了多少，只不过它的上册就等于人家的第一本，下册就等于别人的阅读本，因此还是没有买。
万般无奈之下只好买了本《西班牙语自学课本》（外语教学与研究出版社1999年9月第3次印刷），旧是旧了点，但看上去还好，当然是不怎么详细了，但我是初学就先看着吧。
西文的探索之旅一路坎坷，甚至被店员说我站了很久，得到会翻烂翻旧他的书的臭骂，心里一直不顺，于是便去看文学书。加西亚·马尔克斯的书在广州找到简直是奇迹，因此这次我不希望创造奇迹了。无意之中找到了乔治·奥威尔（George Orwell）（这人我是因JEA的一篇文章英文 西文认识的）的书，一买就是两本，我开始没发觉，直至到家点数时才发现。
一本是：《一九八四》（英文缩写，我买后才知道，要早点知道我就不会买了，缩写总是怪怪的。世界图书出版社）
另一本是：《动物农庄》（看上去很小孩，里面也是全彩插图的，有些书店真把它放在儿童书籍那里。中国社会科学出版社）
740)this.width=740″ border=undefined>
还买了本《X档案之突变异种》（华东师范大学出版社 商务印书馆（香港））我在认识《丑女贝蒂》以前真的很喜欢《X档案》啊！前几年，X档案出了中文书，虽然是儿童读物，但我还是买了。现在出的是英文，而且里面是有问题玩的，况且这套书（《X档案之突变异种》是其中一本）我的英语老师肖鹏是介绍过的，他说这套书的一个编辑要他看看，写写评语（他最会“吹水”），他认为挺好，而且里面又送个CD（是朗读录音）挺新鲜，所以就试一试。
740)this.width=740″ border=undefined>
今天最令我兴奋的是看到原本的进口书很便宜，《简·爱》和《汤姆叔叔的小屋》才20元人民币，而书上标的是7.99加拿大币，五块多几乎六块的美元，实在太好了！但我没那么多时间看，如果以后有机会，我一定会买来看的。说到进口书，当然有英西西英字典了，进口的柯林字典比我国出版的要小，内容少不少我不知到，反正比我们的贵，要30元人民币。还有两本字典，厚薄不同但都是28元人民币，一本详细一点，但词汇的容量我就不知道了。
这就是我今天买书的曲折经历，不知下次买书又会如何呢？
本文链接：https://my.lmcjl.com/post/5678.html
4 评论