周末的两天看电视上瘾了，疯狂迷上Grey’s Anatomy，虽然无论看多少遍我都好像还是要把“anatomy”的发音弄歪，大概是西班牙语上身的缘故吧，从前的拼音不会和英语混淆，但现在我就似乎老是喜欢用西班牙语的发音规则去套英语，真是脑子进水了。
好久都没有一个系列剧让我如此疯狂过。边看英文剧情边看网上视频，爽到了极点！为什么要看英文剧情？因为他们的更专业更原汁原味嘛！中文剧情把人家的名字都翻译出N个版本，脑子又要兜上好些圈才弄明白到底是怎么回事。
对比ER和GA，前者的专业性更强，更符合那句“professional and personal”的宗旨，但后者的哲理性更大，或许我比较白痴吧，有些问题必须要人家点出来我才恍然大悟，虽然自己已经暗暗感觉到了。从插管到开刀，ER给我更真刀真枪的感觉，但GA却让我深切地感受到生活的气息，医生的生活除了不停地与死神作斗争抢命以外，为了能晋升他们还需要做研究，一辈子做研究，只有时刻掌握到最新的信息你才能保证你在某领域的王者地位。GA让我感觉到医生除了技术要过硬以外，心理素质也要很牛B，你自己都控制不了情绪，叫病人如何接受那些恶号。人必定会死，即便你为他/她竭尽所能，他/她也可能一样会死，医生不是神，医生不可能总能成功地把人从死神那里掠夺过来。医生也有七情六欲，医生很多时候会被情所困而做傻事。毕竟医生只是他们职业的一个代号，他们的本质也是普通的人。
再次觉得厉害的剧情类电视剧里不一定需要有俊男美女，我们记住了GA里的几个医生，难道我们就会忘记某些病患和他们的经历？！虽然，他们只是很路人甲乙丙的群众演员。这又让我想起了《木兰诗》里的一句“双兔傍地走，安能辨我是雄雌”，再者“情人眼里出西施”，好剧本可以让丑八怪也成为大家崇拜的对象！
现实的美剧，现实的生活，我需要的正是这些！
本文链接：https://my.lmcjl.com/post/3838.html
4 评论